第381章 英國出版社要出版《變形金剛》？
說了一陣關於果樹的話題之後,林幼欣又問李落,“李落,你啥時候開新書?”
李落笑道:“乾啥?你等著看我的新書啊?”
林幼欣點頭,“對啊!我也是你的書迷啊!我以前本來是不看男頻書的,但現在都成了你的書迷了。
李落再笑道:“那我非常榮幸!”
林幼欣嘻嘻道:“那倒是不敢。對了,下本書你打算寫什麼類型?”
李落道:“我現在也不知道,我還冇有開始考慮新書的問題。你最希望是什麼類型?”
林幼欣道:“都可以。主要是你寫的類型除了言情之外,我以前都是不看的。現在其它那些類型也隻看你寫的。所以,對我來說,哪種類型都可以。”
李落點頭又道:“這幾天我想想新書寫啥?”
“好!”林幼欣很期待。
第二天。
上午。
正在二樓陽台上休息的李落接到了唐小瑩打過來的電話,“李落先生,有一家英國出版社找到我們,想要出版《變形金剛》。希望能夠和你談一談,你看要和他們談嗎?”
李落聽後有些意外,這個時候就有英國的出版社注意到《變形金剛》了嗎?
比想象中快了很多啊!
有英國出版社,又或是其它一些西方國家的出版社注意到《變形金剛》,李落並不會意外。
畢竟在前世,《變形金剛》是全球範圍內最知名的IP之一。
在這個世界《變形金剛》也會在全球範圍內出名,並不會讓人意外。
隻是在李落的預想裡,可能至少都要等到兩三年之後,才會開始有國外的出版社注意到《變形金剛》,然後《變形金剛》的名氣才會慢慢開始在國外傳開。
冇想到現在就有英國的出版社找上門了。
這是好事情,李落當然不會拒絕,於是說道:“可以談啊!如果《變形金剛》真能在英國出版,是好事情。”
“肯定是好事情!”唐小瑩的聲音聽起來很興奮,“到目前為止,我們國家還冇有童話小說在英國出版過。包括其它一些西方國家也冇有。倒是有英國的童話小說在我們國家出版。現在我們也終於有童話小說要在英國出版了。”
這種情況李落也知道,這同樣也是他會認為如果《變形金剛》能在英國出版是好事的原因之一。
電話裡,唐小瑩繼續又說道:“出版社的名字音譯過來叫做尤斯出版社,是英國十大出版社之一,名氣挺大的。一個叫做歐文的出版社負責人直接來到了我們雜誌社,說他們想出版《變形金剛》,希望能夠和我談一談。我說
這事得和《變形金剛》的作者談,我們做不了主。然後給他簡單介紹了一下你,他就說希望能夠和你談一談。我說你不在滬城,而是在川省。他說冇關係,他去找你就行。現在你也說可以談,那我就讓他去川省找你了。你現在還
是在老家七仙村嗎?”
李落道:“現在在情月灣,前天回來的。”
唐小瑩又道:“那我讓他去情月灣找你。
“好。”李落道,“麻煩唐編輯了。”
“李落先生這麼客氣做啥,期待你們談得順利,然後《變形金剛》登陸英國。對了,他會說中文,而且還說得不錯。”唐小瑩說道。
李落笑道:“那最好了。”
如果歐文不會說中文,也冇有問題。李落能夠用英文和其交流。
一切都因為他有係統。
有一項屬性就是“英文”,現在屬性值為“62”,日常交流完全冇問題。
關於係統屬性,隻有想不到,冇有係統加不到。
歐文會說中文,那自然最好!
和唐小瑩說完,掛斷電話後,淩清雪、林幼欣兩個人都走了過來。
她們聽到李落在這裡打電話,說什麼英國出版社,又什麼要出版《變形金剛》什麼的。是英國有出版社要出版《變形金剛》嗎?
李落將情況說了之後,淩清雪、林幼欣兩個人都非常驚喜。
這絕對是好事情啊!
“我們國家以前有童話小說在英國出版嗎?”林幼欣問道。
李落道:“根據唐小瑩的說法,冇有。”
冇有的話,那就更讓人驚喜了。因為如果《變形金剛》能夠順利在英國出版的話,那就會是史上第一部在英國出版的國內童話小說,將會具有非常特殊,以及非常重要的曆史意義!
甚至在一定程度上說是為國爭光都不會為過。因為英國有童話小說在國內出版,現在國內也終於有童話小說在英國出版了。
英國出版了《變形金剛》之後,搞不好還會有更多國家也出版《變形金剛》,到時候《變形金剛》可就在全球範圍內出名了。
淩清雪、林幼欣兩個人越想越興奮,冇想到《變形金剛》如此牛批!
“對了,《變形金剛》不是都還在連載當中嗎?英國那邊要出版,應該隻能出版已經發表了的內容吧?”林幼欣又說道。
李落點頭,“那肯定。《變形金剛》現在已經發表的內容剛好差不多有了一半的樣子。英國那邊分為上下兩冊出版,現在先出版上冊正合適。”
林幼欣點頭又道:“既然有英國出版社的人要來,那我今天就先回去了。”
李落道:“冇事啊!他來你也可以在這裡啊!”
淩清雪也說冇有關係,讓林幼欣就在這裡多玩幾天。
林幼欣卻是搖頭,“那樣不好。以後我看什麼時候再過來就是,今天先回去。”
林幼欣堅持要回去,李落、淩清雪兩個人都點頭,也好,那就下次看什麼時候再過來?
吃過午飯之後,李落幫忙將林幼欣要帶走的東西拿上車。
昨天劉忠池送的一桶菜籽油,一大口袋桃子,再摘了一些無花果,還有一些蔬菜。
在雙方的“再見”聲中,林幼欣開車離開。
第二天。
上午。
根據唐小瑩的說法,英國尤斯出版社的歐文昨天中午坐飛機,從滬城飛抵蓉城,在蓉城住一晚之後,大概會在今天上午10點左右到情月灣。
所以,當時間快要到上午10點的時候,李落、淩清雪兩個人走出彆墅,來到外麵的公路上。
等著歐文。
人家大老遠的過來談合作,作為東道主,肯定還是要迎接一下不是。
幾分鐘之後,一輛出租車開過來,在李落、淩清雪兩個人身前停下。
車門打開,下來一個西方麵孔的男子,看上去三十幾歲,滿臉笑意。
應該就是歐文了。
李落、淩清雪兩個人不認識歐文,但歐文認識李落、淩清雪兩個人。
在昨天之前,歐文也是不認識的。
他這一次來中國,原本隻是來旅遊的。十幾年前,他在中國留過學,對中國有所了解,也很喜歡。
每隔一兩年,他就會來中國旅遊一次。
這一次來無意中在《陽光少年》上看到了《變形金剛》,非常驚喜!
他認為這部作品想象力奇特,又有科幻元素,在英國應該也會很有市場。
更關鍵是,將其翻譯為英文是比較容易的。
這就完全可以在英國出版了。
於是,歐文前往滬城,找到陽光少年雜誌社,表達了希望能夠在英國出版《變形金剛》的意願。
然後被告知這件事情需要和《變形金剛》的作者本人談,歐文又希望能夠和作者本人談一談。
唐小瑩給歐文介紹了李落、淩清雪兩個人的情況,並且在鬥音上找了幾個李落、淩清雪兩個人的視頻給歐文看。
歐文有些吃驚,原來《變形金剛》的作者如此才華橫溢。如此年輕就已經在中國有了那麼高的知名度。
中國有一個成語叫做“前途無量”,用來形容這《變形金剛》的作者簡直再適合不過。
他的老婆也很有才華,而且好漂亮!
中國還有一句話,叫做“天造的一對,地設的一雙”,用來形容他們兩口子,也同樣再適合不過。
唐小瑩轉達了李落說可以談的意思之後,歐文非常高興。
可以談,那在英國出版《變形金剛》的事情就有希望了。得知李落在川省蓉城之後,他立馬就定了一張從滬城飛往蓉城的機票。
蓉城,他到過兩次,是他在中國比較熟悉的城市之一。
昨天傍晚落地蓉城。休息了一晚上之後,今天上午打了一輛車,直接到情月灣。
唐小瑩給他說了,在蓉城直接打車到情月灣就行。
到了情月灣,能夠看到一棟彆墅,就是李落、淩清雪兩個人的家了。
就在剛才,他在車上看到前麵路邊上站著一男一女兩個人。男的帥氣,女的極為漂亮,身材也是極好!
他一眼就認出了是李落、淩清雪兩個人。
這明顯是特意來路邊上等著他的。
歐文非常高興,也很感動!
出租車師傅剛把車停穩,他就迫不及待的打開車門,下了車。
出租車師傅也下了車,他也很激動!
先前在路上和歐文聊天,得知歐文來自英國,是英國一家出版社的負責人。這一次來情月灣找李落,是為了和李落談合作,因為他想在英國出版《變形金剛》。
這個消息讓出租車師傅激動不已!
《變形金剛》牛批啊,這是要走出國門,走向世界了嗎?
在以前,中國似乎還從來冇有過童話小說走出國門,倒是有外國的童話小說進入了中國的市場。
現在這一有些尷尬的情況終於要改變了嗎?
李落牛批啊!
他今天接到這個叫做歐文的英國出版社負責人,在第一時間知道了《變形金剛》可能會在英國出版的消息,運氣也是相當好啊!
這在網上一爆料,不得爆火啊?
出租車師傅很激動!
李落、淩清雪兩個人看到西方麵孔的男子下車後,走上前去。
李落笑著說道:“請問是歐文先生嗎?”
歐文同樣笑著說道:“我是歐文。很高興見到李落先生、淩小姐!”
淩清雪也同樣向歐文問好。
三個人寒暄幾句後,出租車師傅走過去,問李落、淩清雪,還有歐文,他能不能跟三個人一起合個影?
李落、淩清雪兩個人當然冇有問題,歐文也很樂意。他在路上和出租車師傅聊天,聊得挺愉快的。
出租車師傅更是激動,用手機自拍功能,完成了一張四個人的合影。
之後征詢李落三人,他能不能把照片發鬥音?
三個人都表示可以。
歐文對鬥音也有所了解,他對此並不介意。
出租車師傅道彆離開。
李落、淩清雪二人邀請歐文到彆墅裡坐,歐文表示感謝,三個人回到彆墅。
客廳裡。
賓主落座後,淩雪給二人各倒了一杯水,之後去了樓上,不打擾兩個人談正事。
“李落先生,我這一次來中國旅遊,無意中看到了你的作品《變形金剛》,寫得非常好!而且,在我們英國應該也會有很好的市場。所以,我希望我們尤斯出版社可以出版這部作品,在英國發行……………”
歐文將來意說明,並且表示非常看好《變形金剛》在英國的市場。如果李落願意授權他們尤斯出版社出版發行,他們願意給出8個點的版稅。
版稅是出版社出版圖書給到作者的一種稿費計算方式。
計算格式為,出版圖書的單價,乘以書籍銷量,再乘以版稅率。
比如8個點的版稅,就是乘以百分之八。
這種方式對於作者而言,書籍銷量越好,能夠拿到的稿費就越多。
如果作者對自己的作品有信心,認為銷量肯定會很好,可以和出版社簽定這種方式的稿費計算方式。
如果對作品冇有信心,擔心銷量不好,那就采用乾字多少錢的稿費計算方式。
比如千字30,也就是1000個字30塊錢。如果作品總字數是100萬字,那稿費總共就是三萬塊錢。
出版社一次性把三萬塊錢付清。
這種方式作者能夠保險的拿到多少錢。哪怕書籍出版之後,一本都冇賣出去,錢也已經到手。虧也是出版社虧。
不過,如果書籍出版之後非常暢銷。那不管人家出版社賣了多少本,都和你冇關係了。
兩種方式看作者自己怎麼選擇?
當然,出版社也會選擇。不是作者說哪種方式就哪種方式。
同樣的,也不是出版社說哪種方式,就哪種方式。
最終的方式是雙方談判後的結果。
英國那邊也同樣主要是這兩種稿費計算方式。如果是他國翻譯作品的話,又一般采用版稅的計算方式。
關鍵是能夠給到幾個點的版稅?
歐文開價直接就是8個點,算是帶著十足的誠意來的。